中國互聯(lián)網(wǎng)協(xié)會赴新疆天山網(wǎng)考察
2010年03月18日 15:48
2010年3月11日,中國互聯(lián)網(wǎng)協(xié)會副理事長高新民一行赴新疆天山網(wǎng)考察。
高新民副理事長十分關心新疆互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展情況。在認真聽取了天山網(wǎng)漢文、維吾爾文、哈薩克文、俄文、英文版、手機天山網(wǎng)編輯的介紹后,高新民副理事長表示,天山網(wǎng)作為新疆最大的門戶網(wǎng)站,有很大的發(fā)展空間,要突出特色,成為世界了解新疆的窗口!要抓住有利時機,發(fā)揮區(qū)域優(yōu)勢,進一步豐富內容,提高新聞質量,為世界了解新疆作出更大貢獻。
高新民副理事長還十分關注天山網(wǎng)的多語種建設情況。據(jù)天山網(wǎng)維吾爾文版負責人克依沙爾介紹,目前,天山網(wǎng)維吾爾文版有9個頻道,90多個欄目,已實現(xiàn)三種文字即阿拉伯文字、斯拉夫文字和拉丁文字自動轉換。同時,天山網(wǎng)維吾爾文版還充分利用新疆日報和新疆廣播電視等疆內媒體的新聞和音視頻資源,對國內外等重要新聞及時翻譯,極大地豐富了網(wǎng)站內容。高新民副理事長對天山網(wǎng)維吾爾文版的建設予充分肯定。
在看到哈薩克文的原創(chuàng)訪談視頻時,高新民副理事長表示,文字新聞和視頻新聞要結合起來,特別是要充分發(fā)揮好本民族的文化特色,豐富視頻新聞的內容。在看到已經(jīng)翻譯成哈薩克文的有關大型哈薩克民族歌舞詩《阿嘎加拉》的新聞報道并得知還要將該節(jié)目視頻放在網(wǎng)上時,高新民副理事長表示贊同,他語重心長地說,少數(shù)民族有著濃郁的文化特色,在內容建設上突要出文化特色,發(fā)揮自身優(yōu)勢,新聞內容形式要多樣化,在引導正確輿論的同時,還要加強本民族文化的發(fā)展。
天山網(wǎng)是新疆唯一的重點新聞網(wǎng)站,網(wǎng)站全球排名居新疆網(wǎng)站之首,目前日均點擊量超過1000萬人次、信息日更新量超過2000條。2009年3G時代全面開啟,天山網(wǎng)也不失時機地推出了手機天山網(wǎng)(m.xjts.cn),為手機用戶提供新聞、財經(jīng)、生活、娛樂等便捷資訊。